Informativa
sulla privacy

Il titolare del trattamento dei dati personali è:

Armando Travaglini
Partita IVA: 02835200698
Email: info@travaglinicomunicazione.it
Sito web: www.travaglinicomunicazione.it
Paese: Italia

Puoi contattarci in qualsiasi momento per domande relative alla gestione dei tuoi dati personali.

Responsabile della Protezione dei Dati (DPO)

Per la natura e le dimensioni del trattamento effettuato, non siamo tenuti alla nomina di un Responsabile della Protezione dei Dati ai sensi dell’art. 37 del GDPR. Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei tuoi dati, puoi contattare direttamente il Titolare agli indirizzi sopra indicati.

Questo è un sito web professionale dedicato alla presentazione dei servizi di comunicazione, ufficio stampa, social media management e pubbliche relazioni offerti da Armando Travaglini. Il sito non è un e-commerce e non consente commenti pubblici agli articoli del blog

Il titolare potrà raccogliere e trattare le seguenti categorie di dati personali:

Dati che ci fornisci direttamente:

• Nome e cognome
• Indirizzo email
• Numero di telefono (se fornito)
• Contenuto dei messaggi inviati tramite il modulo di contatto
• Informazioni per la prenotazione di appuntamenti tramite Calendly
• Dati per la newsletter (solo se ti iscrivi volontariamente)

Dati raccolti automaticamente:

Dati tecnici relativi all’utilizzo di cookie e strumenti analitici

Dati di navigazione (indirizzo IP, browser, dispositivo, pagine visitate)

Dati statistici anonimi sul traffico del sito

I tuoi dati personali saranno trattati per i seguenti scopi:

• Rispondere alle tue richieste di informazioni o preventivi
• Gestire la comunicazione professionale con te
• Organizzare appuntamenti tramite la piattaforma Calendly
• Inviare newsletter e aggiornamenti (solo se hai dato il consenso)
• Adempiere a obblighi di legge (contabilità, fisco, richieste autorità)
• Migliorare il sito attraverso analisi statistiche anonime
• Proteggere il sito da frodi, abusi e attività illecite

Il trattamento dei tuoi dati si basa su diverse basi giuridiche, a seconda dello scopo:

a) Il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR)

• Newsletter e comunicazioni marketing via email
• Cookie non tecnici (analitici, di profilazione, marketing)

b) Esecuzione di un contratto o misure precontrattuali (art. 6.1.b GDPR)

• Gestione di richieste di preventivo o informazioni sui servizi
• Prenotazione di consulenze e appuntamenti
• Fornitura dei servizi richiesti

c) Obblighi di legge (art. 6.1.c GDPR)

• Conservazione di documenti contabili e fiscali
• Risposte a richieste delle autorità competenti

d) Legittimo interesse (art. 6.1.f GDPR)

• Sicurezza del sito web
• Analisi statistiche aggregate del traffico
• Prevenzione di frodi e abusi
• Difesa di diritti in sede giudiziaria

I tuoi dati vengono trattati con strumenti informatici e digitali, nel pieno rispetto dei principi di:

• Liceità, correttezza e trasparenza
• Minimizzazione (raccogliamo solo ciò che serve)
• Accuratezza (manteniamo i dati aggiornati)
• Sicurezza (proteggiamo i dati con misure tecniche adeguate)

Adottiamo misure di sicurezza appropriate per prevenire accessi non autorizzati, perdita, divulgazione o distruzione dei dati.

I tuoi dati saranno conservati solo per il tempo necessario agli scopi per cui sono stati raccolti:

Richieste di contatto tramite form:

• Senza seguito: massimo 12 mesi dall’invio
• Con avvio collaborazione: durata del rapporto + 10 anni (obblighi fiscali D.P.R. 600/1973)

Rapporti professionali attivi:

• Durata del rapporto + 10 anni dalla conclusione (conservazione documenti contabili e fiscali)

Newsletter e marketing:

• Fino alla revoca del consenso
• Verifica annuale dell’engagement e cancellazione automatica dei contatti inattivi oltre 24 mesi

Prenotazioni appuntamenti (Calendly):

• Fino alla data dell’appuntamento + 30 giorni
• Se inizia una collaborazione, valgono i termini dei rapporti professionali

Dati di navigazione e log tecnici:

• Massimo 12 mesi, salvo necessità di accertamento di reati informatici

I tuoi dati possono essere condivisi con soggetti terzi che agiscono come responsabili del trattamento, ovvero fornitori di servizi che ci aiutano a gestire il sito e le attività professionali:

Provider e servizi tecnici:

• Aruba S.p.A. – hosting del sito web (Italia/UE)
• Fornitori di assistenza tecnica e manutenzione

Strumenti per la gestione degli appuntamenti:

• Calendly LLC (USA) – piattaforma di prenotazione appuntamenti
• Google Calendar (Google LLC, USA) – sincronizzazione per gestione disponibilità

Nota: La sincronizzazione tra Calendly e Google Calendar trasferisce solo informazioni sugli slot orari occupati, senza alcun dettaglio o contenuto degli appuntamenti. Durante la prenotazione potresti visualizzare fasce orarie non disponibili, ma senza alcuna informazione sugli altri appuntamenti.

Email marketing (quando attivo):

• Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, USA) – invio newsletter

Analisi e statistiche:

• Google Analytics (Google LLC, USA) – analisi traffico sito web (se attivato)
• Altri strumenti di analisi statistica

Altri soggetti:

• Consulenti fiscali e commercialisti (per obblighi di legge)
• Autorità pubbliche, quando richiesto dalla legge

I tuoi dati NON vengono mai venduti o ceduti a terzi per scopi commerciali.

Alcuni dei servizi che vengono utilizzati comportano il trasferimento dei tuoi dati personali verso Paesi al di fuori dell’Unione Europea, principalmente negli Stati Uniti.

Servizi con trasferimento extra-UE:

Servizio	Paese	Finalità
Calendly LLC	USA	Gestione appuntamenti
Google Calendar (Google LLC)	USA	Sincronizzazione calendario
Mailchimp (Rocket Science Group)	USA	Newsletter (se attivo)
Google Analytics	USA	Statistiche traffico (se attivo)

Come proteggiamo i tuoi dati:

Tutti i trasferimenti verso Paesi extra-UE avvengono nel rispetto delle garanzie previste dal GDPR:

• Clausole Contrattuali Standard (SCC) approvate dalla Commissione Europea (Decisione 2021/914)
• Data Processing Agreements (DPA) firmati con tutti i fornitori
• Misure di sicurezza supplementari: crittografia dei dati, pseudonimizzazione, controlli di accesso
• EU-U.S. Data Privacy Framework: alcuni fornitori aderiscono a questo framework riconosciuto dalla Commissione Europea

Puoi richiedere copia delle garanzie adottate scrivendo a: info@travaglinicomunicazione.it

Per verificare lo status dei fornitori certificati: https://www.dataprivacyframework.gov/

Il nostro sito utilizza cookie e tecnologie simili. Alcuni cookie sono essenziali per il funzionamento del sito, altri richiedono il tuo consenso.

Cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul tuo dispositivo quando visiti un sito web. Aiutano il titolare a migliorare la tua esperienza di navigazione.

Tipi di cookie che utilizziamo:

• Cookie tecnici: necessari per il funzionamento del sito (non richiedono consenso)
• Cookie analitici: per comprendere come viene utilizzato il sito (richiedono consenso)
• Cookie di terze parti: da social media, video embedded, analytics (richiedono consenso)

Come gestire i cookie:

Al tuo primo accesso al sito, ti viene mostrato un banner informativo che ti permette di:

• Accettare tutti i cookie
• Rifiutare i cookie non necessari
• Personalizzare le tue preferenze

Puoi modificare le tue scelte in qualsiasi momento tramite:

• Le impostazioni del banner (link nel footer)
• Le impostazioni del tuo browser

Per maggiori dettagli, consulta la nostra Cookie Policy completa, accessibile nel menu del sito. La gestione del consenso ai cookie avviene tramite la piattaforma Complianz.

In qualsiasi momento hai il diritto di:

• Accedere ai tuoi dati (art. 15 GDPR)

Puoi chiedere una copia dei dati personali che conserviamo su di te

• Rettificare i dati (art. 16 GDPR)

Puoi correggere dati inesatti o incompleti

• Cancellare i dati (art. 17 GDPR)

Puoi richiedere la cancellazione dei tuoi dati (“diritto all’oblio”)

• Limitare il trattamento (art. 18 GDPR)

Puoi chiedere di bloccare temporaneamente l’uso dei tuoi dati

• Opporti al trattamento (art. 21 GDPR)

Puoi opporti al trattamento basato su legittimo interesse

• Portabilità dei dati (art. 20 GDPR)

Puoi ricevere i tuoi dati in un formato strutturato e trasferibile

• Revocare il consenso (art. 7 GDPR)

Puoi ritirare il consenso in qualsiasi momento (es. disiscriverti dalla newsletter)

• Proporre reclamo (art. 77 GDPR)

Puoi presentare reclamo al Garante Privacy: https://www.garanteprivacy.it

COME ESERCITARE I TUOI DIRITTI

Per esercitare uno qualsiasi dei diritti sopra elencati:

Invia una email a: info@travaglinicomunicazione.it

Oggetto: “Esercizio diritti GDPR – [specifica il diritto, es. Cancellazione dati]”

Nella richiesta includi:

• Nome, cognome e recapito per la risposta
• Copia di un documento d’identità (per verificare la tua identità)
• Descrizione chiara e dettagliata della richiesta

Tempi di risposta:

• 30 giorni dalla ricezione della richiesta
• In casi complessi: fino a 90 giorni, con comunicazione motivata

Potremmo chiederti informazioni aggiuntive per confermare la tua identità prima di procedere. Le richieste sono gratuite, salvo casi di richieste manifestamente infondate o eccessive.

La sicurezza dei tuoi dati è la nostra priorità. Adottiamo misure tecniche e organizzative appropriate, tra cui:

• Crittografia SSL/TLS per le comunicazioni
• Backup regolari dei dati
• Accessi limitati solo al personale autorizzato
• Protezione da malware e attacchi informatici
• Aggiornamenti costanti dei sistemi di sicurezza

Nonostante le misure adottate, nessun sistema è completamente sicuro. Ti invitiamo a utilizzare password sicure e a non condividere le tue credenziali.

Questo sito non è destinato a minori di 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori. Se ritieni che abbiamo raccolto dati di un minorenne, contattaci immediatamente per la cancellazione.

Il nostro sito può contenere link a siti web di terze parti. Non siamo responsabili delle pratiche di privacy di questi siti esterni. Ti invitiamo a leggere le loro informative sulla privacy prima di fornire dati personali.

Questa Privacy Policy può essere aggiornata periodicamente per riflettere:

• Modifiche normative
• Nuovi servizi o funzionalità
• Cambiamenti organizzativi

Come vieni informato delle modifiche:

• Pubblicazione della nuova versione su questa pagina
• Avviso visibile in homepage (per modifiche sostanziali)
• Email agli iscritti alla newsletter (se applicabile)

Ti invitiamo a consultare regolarmente questa pagina per restare aggiornato.

Per qualsiasi domanda, dubbio o richiesta relativa a questa Privacy Policy o al trattamento dei tuoi dati personali:

Email: info@travaglinicomunicazione.it
 Sito web: www.travaglinicomunicazione.it
P. IVA: 02835200698

Siamo a disposizione per fornirti qualsiasi chiarimento.

Versione: 1.0
Data di pubblicazione: 15 gennaio 2026
Ultima modifica: 15 gennaio 2026